Con la visita de los chicos y chicas alemanes del 29 de abril al 8 de mayo concluye el intercambio con  Alemania. Durante este tiempo los alumnos y alumnas del Humboldt-Gymnasium de Gifhorn han convivido con sus compañeros de 4ºESO de nuestro Centro  y ha sido una experiencia inolvidable para todos.

Hemos visitado el ayuntamiento, la plaza de toros, el acuario de San Sebastián, hemos hecho un tramo del Camino de Santiago y hemos ido en piraguas por el Arga.

¡¡Muchas gracias a todas las familias por su hospitalidad y ser unos excelentes anfitriones!!

Mit dem Besuch der Jungen und Mädchen aus Deutschland vom 29. April bis zum 8. Mai in Pamplona endet der Deutschland- Austausch. Während dieser Zeit haben die Schüler vom Humboldt-Gymnasium mit ihren Spanischen Austauschpartnern gelebt und es war ein unvergessliches Erlebnis für alle.

Wir haben das Rathaus, die Stierkampfarena und das Aquarium in San Sebastian besucht und wir sind in Kanus im Arga gefahren.

Vielen Dank an alle Gastfamilien für ihre ausgezeichnete Betreuung und Gastfreundschaft!!

(Traducida por Yorel Ozcoidi, Miguel Muñoz, Tsvetan Zlatkov y Alba Rodríguez)

Fotos

Diario de Navarra

El alumnado de 4º de ESO visitó Soria la semana pasada, con el fin de recorrer la ruta de Machado y aprender más sobre el autor.

Diario de Navarra

Pamplona Actual

Departamento de Educación

La mañana del miércoles, 17 de abril, a las 9:30 comenzó la IX edición de la gala BACHICINE, Muestra de cine de Bachillerato, en el salón de actos de nuestro instituto Plaza de la Cruz de Pamplona, abarrotado por el público de 4º ESO y 1º de Bachillerato que aplaudió con entusiasmo las producciones audiovisuales de sus compañeros de 2º de Bachillerato de Artes Escénicas, de la asignatura de GUION AUDIOVISUAL.

Durante la misma, se exhibieron los cinco cortos nominados a concurso: Ante los ojos, Al otro lado de la puerta, Perfecta rebeldía, Vallora y Cadenas para la votación del Premio del Público, por parte de los espectadores asistentes.

El Premio del Público se dará a conocer en una próxima gala que tendrá lugar el próximo viernes, 17 de mayo, a las siete de la tarde.

El 16 de abril celebramos, en la Biblioteca, el Día del Libro, el profesorado de Lengua entregó los premios del «Concurso literario Mª Asun Martínez Aoiz» y el profesorado de Filosofía entregó los premios del Concurso de Disertaciones. ¡Enhorabuena a los premiados!