{"id":5155,"date":"2019-05-10T14:02:32","date_gmt":"2019-05-10T12:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/?p=5155"},"modified":"2019-05-10T14:06:24","modified_gmt":"2019-05-10T12:06:24","slug":"intercambio-con-alemania-noticia-bilingue-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/blog\/2019\/05\/10\/intercambio-con-alemania-noticia-bilingue-2\/","title":{"rendered":"Intercambio con Alemania (Noticia biling\u00fce)"},"content":{"rendered":"\n<p>Con la visita de los chicos y chicas alemanes del 29 de abril al 8 de mayo concluye el intercambio con &nbsp;Alemania. Durante este tiempo los alumnos y alumnas del Humboldt-Gymnasium de Gifhorn han convivido con sus compa\u00f1eros de 4\u00baESO de nuestro Centro &nbsp;y ha sido una experiencia inolvidable para todos.<\/p>\n\n\n\n<p>Hemos visitado el ayuntamiento, la plaza de toros, el acuario de San Sebasti\u00e1n, hemos hecho un tramo del Camino de Santiago y hemos ido en piraguas por el Arga.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1\u00a1Muchas gracias a todas las familias por su hospitalidad y ser unos excelentes anfitriones!!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Mit dem Besuch der Jungen und M\u00e4dchen aus Deutschland vom 29. April bis zum 8. Mai in Pamplona endet der Deutschland- Austausch. W\u00e4hrend dieser Zeit haben die Sch\u00fcler vom Humboldt-Gymnasium mit ihren Spanischen Austauschpartnern gelebt und es war ein unvergessliches Erlebnis f\u00fcr alle.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir haben das Rathaus, die Stierkampfarena und das Aquarium in San Sebastian besucht und wir sind in Kanus im Arga gefahren.<\/p>\n\n\n\n<p>Vielen Dank an alle Gastfamilien f\u00fcr ihre ausgezeichnete Betreuung und Gastfreundschaft!!<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Traducida por Yorel Ozcoidi, Miguel Mu\u00f1oz, Tsvetan Zlatkov y Alba Rodr\u00edguez)<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Fotos (abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=1LXqwiquVr7i3LNK12WgvFZzvrfzQ5fcz\" target=\"_blank\">Fotos<\/a><em><br><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con la visita de los chicos y chicas alemanes del 29 de abril al 8 de mayo concluye el intercambio con &nbsp;Alemania. Durante este tiempo los alumnos y alumnas del Humboldt-Gymnasium de Gifhorn han convivido con sus compa\u00f1eros de 4\u00baESO de nuestro Centro &nbsp;y ha sido una experiencia inolvidable para todos. Hemos visitado el ayuntamiento, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5155","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias","8":"entry"},"featured_image_src":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190502_095018.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190502_095018.jpg","author_info":{"display_name":"Administrador","author_link":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/blog\/author\/adminwpiesplaza\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5155"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5160,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5155\/revisions\/5160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}