{"id":2900,"date":"2018-02-22T13:47:55","date_gmt":"2018-02-22T12:47:55","guid":{"rendered":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/?p=2900"},"modified":"2018-02-22T13:47:55","modified_gmt":"2018-02-22T12:47:55","slug":"visita-al-departamento-de-educacion-con-etwinning-noticia-bilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/blog\/2018\/02\/22\/visita-al-departamento-de-educacion-con-etwinning-noticia-bilingue\/","title":{"rendered":"Visita al Departamento de Educaci\u00f3n con Etwinning (NOTICIA BILING\u00dcE)"},"content":{"rendered":"<p>El 6 de febrero, tuvo lugar en Pamplona el II Encuentro eTwinning de<br \/>\nNavarra. El Departamento de Educaci\u00f3n hizo entrega de los Sellos de<br \/>\nCalidad obtenidos en 2017 a 15 proyectos eTwinning desarrollados en 10<br \/>\ncentros educativos de la Comunidad Foral de Navarra. El IES Plaza de la<br \/>\nCruz fue premiado por dos proyectos realizados en franc\u00e9s: En route vers<br \/>\nnous (Sello de Calidad Europeo) y \u00c0 la crois\u00e9e des chemins (Sello de<br \/>\nCalidad Nacional).<\/p>\n<p>El Director General de Educaci\u00f3n, Roberto P\u00e9rez inaugur\u00f3 la jornada y<br \/>\nCarlos Medina, Jefe de Servicio de Proyectos Europeos del INTEF nos<br \/>\nhabl\u00f3 sobre el programa eTwinning. La Consejera de Educaci\u00f3n Mar\u00eda<br \/>\nSolana fue la encargada de entregar los diplomas a los profesores y<br \/>\nprofesoras que han obtenido un Sello de Calidad.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Al acto acudieron, adem\u00e1s de Maribel L\u00f3pez y Marie Navarro, profesoras<br \/>\nde franc\u00e9s, Gloria Flandes, en representaci\u00f3n del equipo directivo, y<br \/>\nalumnos y alumnas de 4\u00ba ESO y 1\u00ba Bachillerato del IES Plaza de la Cruz<br \/>\nque participaron en su momento en dichos proyectos. Larisa Stingaciu y<br \/>\nValentina Red\u00edn hablaron de su experiencia en \u00c0 la crois\u00e9e des chemins.<br \/>\nMariem Chaib y Viktoriya Stefanova lo hicieron sobre En route vers nous.<br \/>\nLas alumnas respondieron a las preguntas de Elisa Echenique,<br \/>\nrepresentante eTwinning en Navarra y valoraron muy positivamente su<br \/>\nexperiencia en eTwinning, mostrando inter\u00e9s por elaborar m\u00e1s proyectos de<br \/>\neste tipo. <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=1wjuCYdi5VnGX1RcucQIUmzKm59Y-VbQa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver fotos<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Le 6 f\u00e9vrier, a eu lieu \u00e0 Pamplona la 2 \u00e8me Rencontre eTwinning de Navarre.<br \/>\nLe D\u00e9partement d\u2019\u00c9ducation a remis les Labels de Qualit\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s en<br \/>\n2017 \u00e0 15 projets eTwinning qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans dix \u00e9tablissements<br \/>\nscolaires de Navarre. Le lyc\u00e9e Plaza de la Cruz a re\u00e7u des Labels pour<br \/>\ndeux projets r\u00e9alis\u00e9s en fran\u00e7ais. En route vers nous (Label de Qualit\u00e9<br \/>\nEurop\u00e9en) et \u00c0 la crois\u00e9e des chemins (Label de Qualit\u00e9 National).<\/p>\n<p>Le Directeur G\u00e9n\u00e9ral d\u2019\u00c9ducation, Roberto P\u00e9rez a inaugur\u00e9 la session et<br \/>\nCarlos Medina, Responsable de Projets Europ\u00e9ens de l\u2019INTEF nous a parl\u00e9<br \/>\ndu programme eTwinning. La Conseill\u00e8re Municipale d\u2019\u00c9ducation Mar\u00eda<br \/>\nSolana a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de remettre les dipl\u00f4mes aux professeurs qui ont<br \/>\nobtenu le Label de Qualit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c0 cette Rencontre ont assist\u00e9 \u00e0 part Maribel L\u00f3pez et Marie Navarro,<br \/>\nprofesseurs de fran\u00e7ais, Gloria Flandes, membre de la Direction de Plaza de<br \/>\nla Cruz, les \u00e9l\u00e8ves de 4\u00ba ESO et 1\u00ba de Bachillerato, qui ont \u00e9labor\u00e9 les<br \/>\nprojets en 3\u00ba ESO. Larisa Stingaciu et Valentina Red\u00edn ont parl\u00e9 du projet \u00c0<br \/>\nla crois\u00e9e des chemins. Et Mariem Chaib et Viktoriya Stefanova l\u2019ont fait<br \/>\nde En route vers nous. Les lyc\u00e9ennes ont r\u00e9pondu aux questions de Elisa<br \/>\nEchenique, responsable de eTwinning en Navarre et elles se sont montr\u00e9es<br \/>\ntr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9es par cette exp\u00e9rience de eTwinning et d\u00e9sireraient \u00e9laborer<br \/>\nde nouveaux projets de ce genre.\u00a0<em>(Traducida por Larisa Stingaciu, de 4\u00ba A)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 6 de febrero, tuvo lugar en Pamplona el II Encuentro eTwinning de Navarra. El Departamento de Educaci\u00f3n hizo entrega de los Sellos de Calidad obtenidos en 2017 a 15 proyectos eTwinning desarrollados en 10 centros educativos de la Comunidad Foral de Navarra. El IES Plaza de la Cruz fue premiado por dos proyectos realizados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2897,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2900","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias","8":"entry"},"featured_image_src":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IES-Plaza-de-la-Cruz-2.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IES-Plaza-de-la-Cruz-2.jpg","author_info":{"display_name":"Administrador","author_link":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/blog\/author\/adminwpiesplaza\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2901,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900\/revisions\/2901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iesplazadelacruz.educacion.navarra.es\/web1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}